Tuesday, May 22, 2007

หน้า 468

คุณควรรู้อย่างชัดเจนว่า คุณเป็นกลุ่มที่จะไปสู่อาณาจักรสวรรค์หรือไปสู่นรก สาธุคุณมูนคือคนที่รู้จักโลกฝ่ายวิญญาณเป็นอย่างดี มันคือสถานที่ที่คนทุกรูปแบบมารวมกัน มีชีวิต และจากไป ไม่มีแม้คนเดียวที่สามารถหลีกเลี่ยงความตายได้ ความตายไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ คนทั้งหลายมีชีวิตอยู่ที่นี่เพียงชั่วขณะหนึ่งแล้วจากไป และจากนั้น คนที่มีชีวิตอยู่เพื่อตนเองจะหมุนไปรอบๆ และไปสู่นรก และไปสู่อาณาจักรสวรรค์ ทั้งสองโลกนี้แยกจากกันในเวลาแห่งความตาย (203-99,1990.6.17)

ถ้าอ่านปกติ คำว่า "มัน" จะหมายถึงโลกฝ่ายวิญญาณ ซึ่ง ผิด
ควรแทนที่ คำว่า "มัน" ด้วยคำว่า "โลกฝ่ายเนื้อหนัง"